Refrán:

"Como caldo de altramuces, o de zorra, que está frío y quema"

Que se aplica a ciertos dichos y expresiones, que, aunque parecen suaves, tienen sentido picante y ofensivos

 
4&byM3R